网易首页 > 网易游戏 > 玩家新闻 > 正文

韩国玩家怒砸Xbox360 痛斥微软本地化不给力

0
分享至
当一款大作并没有附带本土化语言时,你能做什么呢?要么学习外语,要么看别人攻略讲解剧情,或自己硬着头皮打下去。不过,韩国玩家可能就没这么有宽容心了,《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》因没有韩文版而引发了韩国玩家的愤怒。

一名叫做XBOX∞的玩家上传了一组他挥动大锤将Xbox 360主机砸成碎片的照片,并怒喷微软韩国不给力。据悉这名韩国玩家如此愤怒,是因为《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》的Xbox One版没有像系列之前的作品那样,包含韩文界面。这不由得让人想起,之前《巫师3》在韩国发售时没有第一时间包含韩文,从而导致了韩国玩家集体给出差评并怒喷一事。


XBOX∞发图表示自己是铁杆Xbox粉丝

XBOX∞在网上说:“《阿卡姆骑士》的PS4版有官方本土化,但是Xbox One版没有。我再也无法忍受自己喜欢的《蝙蝠侠》游戏却没有像样的本土化这种事情了,我用锤子砸了机器,这是给微软的一个警讯。”

不仅如此,XBOX∞还在他在网上的文章中,将所有未包含韩文的Xbox One游戏全部列举出来,这其中包括了《极限竞速:地平线2》、《星火计划》、《落日过载》、《恶灵附体》、《潜龙谍影5:幻痛》、和《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》等等。他列举出来的部分游戏中,有很多都属于Xbox One独占游戏。他说不少多平台游戏在PS4上都有官方的本土化版本,从而进一步地加剧了韩国Xbox One玩家们的不满。


XBOX∞展现了他的部分游戏收藏,并特别说他很喜欢蝙蝠侠系列

虽然可能觉得这名玩家的行为有些过激,但实际上在韩国Xbox One玩家们的待遇的确不是太好。举个例子,《极限竞速:地平线2》曾经以韩文作品名宣布,然而发售的时候却只有英文,《星火计划》也是如此。另一方面,《幻痛》和《恶灵附体》的Xbox One版的确是以英文版发售的,但是《恶灵附体》的PS4版附带韩文字幕,而且《幻痛》也即将开始本土化。真正让Xbox One玩家们难过的就是《阿卡姆骑士》了,除了本土化之外游戏在韩国发售了实体版和数字版,Xbox One则只有数字版,并且如你所料只有英文。


XBOX∞给自己的Xbox 360拍的“遗照”

通常很多游戏的发售,无论是在韩国、日本甚至是在香港(亚洲区),你都能看到不少游戏发售的是英文版(包括PS4游戏)。有些游戏的汉化版可能要晚几个月才会发售,许多日文游戏进军欧美往往也要小半年之后才有英文版。有些我们期待的游戏(多数是JRPG)往往可能在主机被破解,并有了模拟器之前都不会有本土化版本。作为玩家除了期待官方大发慈悲推出中文版之外,还会自我解嘲地说是时候学外语了。


可怜的360酱就这样被迁怒了,不过似乎并没有看到主板等“内脏”?

不过再怎么说,总觉得这次事件中Xbox 360酱是如此的无辜,还好Xbox One可以向下兼容了…… 但是XBOX∞在文章中还痛斥微软韩国应该在几个月前就着手《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》的本土化工作,让Xbox One玩家受到和PS4玩家的同等待遇。他还说微软韩国应该关门大吉,然后他会把Xbox One拿到微软韩国大楼前,再用锤子砸烂,以斥责其不努力进行本土化工作。

相关推荐
热点推荐
上海知名地标附近什么情况?网友吃惊:第一次看到!官方最新回应,别再这么做了→

上海知名地标附近什么情况?网友吃惊:第一次看到!官方最新回应,别再这么做了→

上观新闻
2024-04-19 22:29:34
常斌出任河北省委宣传部部长,曾在福建工作

常斌出任河北省委宣传部部长,曾在福建工作

鲁中晨报
2024-04-19 17:16:08
国乒提前夺取世界杯冠军,张本还是输球了,日本球星无缘决赛!

国乒提前夺取世界杯冠军,张本还是输球了,日本球星无缘决赛!

体育插班生
2024-04-20 19:22:01
IPhone网速太慢,是苹果默认设了限制,打开之后,网速相差巨大!

IPhone网速太慢,是苹果默认设了限制,打开之后,网速相差巨大!

天边的孤雁
2024-04-18 16:20:03
走进朝鲜,朝鲜的富人都吃什么食物?导游:专拣贵的吃

走进朝鲜,朝鲜的富人都吃什么食物?导游:专拣贵的吃

侃侃儿谈
2024-04-18 11:53:46
抄底万科的服了,抄底药明康德的也服了,抄底中免的更是服了!

抄底万科的服了,抄底药明康德的也服了,抄底中免的更是服了!

资本百科
2024-04-20 12:26:51
27.5%关税,比亚迪放弃美国市场,失去比亚迪,美国会失去什么?

27.5%关税,比亚迪放弃美国市场,失去比亚迪,美国会失去什么?

科技铭程1
2024-04-19 19:55:30
岛国片中的剧情佳作,北野未奈为还清债务,在丈夫同学家当保姆

岛国片中的剧情佳作,北野未奈为还清债务,在丈夫同学家当保姆

不二纪录片
2024-04-20 15:35:45
002273,全球第一的消费电子龙头,A股最接近华为的公司!

002273,全球第一的消费电子龙头,A股最接近华为的公司!

飞鲸投研
2024-04-20 18:35:30
全球股市集体爆炸!

全球股市集体爆炸!

资本百科
2024-04-20 00:05:37
战争将如何结束以及俄罗斯人最害怕什么:布达诺夫惊人的结论

战争将如何结束以及俄罗斯人最害怕什么:布达诺夫惊人的结论

走进乌克兰2022
2024-04-20 08:36:25
难怪蒋介石看不上原配毛福梅。这是宋美龄和毛福梅的同框照片

难怪蒋介石看不上原配毛福梅。这是宋美龄和毛福梅的同框照片

作家李楠枫
2024-03-23 23:19:27
跌下神坛?胖东来被骂全是代购在排队,体验极差,网友:反噬来了

跌下神坛?胖东来被骂全是代购在排队,体验极差,网友:反噬来了

开心体育站
2024-04-20 18:48:39
4-2!王曼昱完胜日本15岁华裔进决赛 马琳怒吼庆祝对手拍头懊恼

4-2!王曼昱完胜日本15岁华裔进决赛 马琳怒吼庆祝对手拍头懊恼

厝边人侃体育
2024-04-20 19:03:24
“挤爆”深圳后,港人再次涌向惠州?

“挤爆”深圳后,港人再次涌向惠州?

沫姐美食记
2024-04-20 20:11:07
一男子借给女子10万元后,因为女子无力偿还,双方之间便协商

一男子借给女子10万元后,因为女子无力偿还,双方之间便协商

云端书馆
2024-04-20 09:50:59
山东学生拳打醉汉后续!醉汉身份被曝光,律师:不属于正当防卫!

山东学生拳打醉汉后续!醉汉身份被曝光,律师:不属于正当防卫!

娱乐帝皇丸
2024-04-20 17:52:47
开战两年多,首次摧毁一门英国“小炮”,俄宣好意思说成大功一件

开战两年多,首次摧毁一门英国“小炮”,俄宣好意思说成大功一件

鹰眼Defence
2024-04-18 17:40:57
一个多动症孩子妈妈的“自救”:一周四天被请家长,最怕手机铃响

一个多动症孩子妈妈的“自救”:一周四天被请家长,最怕手机铃响

红星新闻
2024-04-20 21:05:23
《城中之城》隐藏最深的人浮出水面,他的出现给了苏见仁致命一击

《城中之城》隐藏最深的人浮出水面,他的出现给了苏见仁致命一击

空白剧场KB
2024-04-20 09:16:46
2024-04-20 23:50:44

头条要闻

媒体:面对反报复伊朗没接招 以色列下步将更孤注一掷

头条要闻

媒体:面对反报复伊朗没接招 以色列下步将更孤注一掷

体育要闻

克莱,愿赌服输

娱乐要闻

北影节开幕之夜,内娱女星千娇百媚

财经要闻

新华资管香港的秘密:猛投地产或致巨亏

科技要闻

华为今年最关键的事曝光!Pura 70有新消息

汽车要闻

78.9万的极氪009光辉 让加价MPV无话可说

态度原创

本地
手机
亲子
艺术
公开课

本地新闻

春色满城关不住|千阳春日限定美景上线了!

手机要闻

moto X50 Ultra AI手机官宣,搭载第三代骁龙8s

亲子要闻

0~3 岁发育敏感期这样做,早教启蒙效果更佳(内附早教清单)

艺术要闻

“妮可·巴菲特:疗伤一代”亚洲大展启幕 千禧世代的疗伤之旅

公开课

睡前进食会让你发胖吗?

无障碍浏览 进入关怀版