《守望先锋》动画“双龙”解读：岛田兄弟爱怨情仇
5月17日凌晨，《守望先锋》第三部动画短片“双龙”正式发布。故事讲述的是《守望先锋》中两位英雄——岛田家的两兄弟半藏和源氏过去的故事。在短片中，我们将跟着半藏一起回到他曾经的家园花村，寻求内心的救赎……但这一次，却遇上了往日的幽灵。
官方中文版视频回顾
龙
既然暴雪影业出品的这部动画名为《龙》自然就少不了关于龙形象的话题。版上关于中日文化龙爪数目的话题也是挺热闹的。从有切实史料可考的角度来说，日本最早在弥生时代中期也就是我们的秦汉三国时期就已经从中国输入了龙的形象，在大阪府和泉市池上曾根遗迹就有龙形象壶出土。而中华龙文化最有名的起点应该是距今6500年至5000年的红山文化玉龙吧。
而爪数来说，从商周到秦汉一直延续到隋唐，龙足多为三趾。到了明清则多为四趾、五趾。而自元代起，只有皇家可使用五爪龙造型，民间只能用三爪或四爪龙。在对日本影响最大的隋唐时期龙爪一般为三爪那日本龙自然就是以三爪龙居多了。
鲤鱼旗
这篇《守望先锋》视频的开篇出现了个大大的鲤鱼旗（こいのぼり（鯉幟）），起源于日本江户时代的武士家族，他们会在端午（农历五月初五）的梅雨中，由希望生男孩的家庭在家门庭前用纸、布等描绘鲤鱼的图案，使之随风飘动，模仿鲤鱼游动的的风幡。明治维新改用格里历后，鲤鱼旗大多展示到阳历5月5日（日本男孩节，由端午节演变而来），作为夏天将来的象征。
最初鲤鱼旗取义于中国二十四史里《后汉书》中鲤鱼跃上黄河中的龙门瀑布后变为龙的故事，鲤鱼跳龙门成为立身成功的象征。
居酒屋、寿司、拉面、鱼人
镜头下拉来到极具日本特色的一间居酒屋，鱼人灯箱，寿司馆子，拉面店（ラーメン屋）的招牌清晰可见。这里有个细节挺有意思的，店名RIKIMARU（力丸），日本还真有这么一家连锁回转寿司店。
不过想来暴雪不会真这么玩，所以这里的梗应该是出自日本战国时代忍者为题材的游戏天诛系列，里面两大主角之一力丸。
衔尾蛇
尽管是从古埃及和印度起源的，但它在各种宗教和神话中都有重要意义甚至在很多炼金术书籍中都有记载。没什么好说的，这种一眼看过去简洁而又让你琢磨出不同意味的东西就是屌，暴雪当然也喜欢用在《守望先锋》里啦。
蓬巴杜发型
这个发型叫做蓬巴杜发型（Pompadour），因法国国王路易十五的情妇即蓬巴杜夫人而得名。18世纪到第一次世界大战期间为时尚女性所主导，而后到了20世纪50年代，猫王成为这个发型的代言人，成为他最具标志性的标签。
现代日本社会团体也喜欢这发型。
然后就是打打打了，务必反复欣赏，附赠全片最佳分镜，暴雪影业的功力毋庸置疑。
武士刀与中堂
武士刀上的缺口和中堂上的斩痕似乎是上一次兄弟内战留下的痕迹。
印
这里的印我怎么看都像简体的“岛长氏”而不是“島田氏”啊....
祭拜礼仪
接下来猛扣细节的暴雪终于还是犯错了，半藏赫然点燃了4柱香祭拜。不过稍后一个镜头暴雪还是改了回来，变成了3柱。
在日本的佛教葬礼中，也有一个必不可缺的程序 - “烧香”。但这里所谓的烧香，与汉文化的大相径庭。日式的烧香礼法首先，用右手稍微捏取一些右手边的沉香，将手翻转过来抬到额头的高度。接着，移动到左边香炉（有炭火的那个）的稍稍上方，搓擦手指让沉香散落在香炉里。根据佛教宗派不同，这一步骤有的只做一次，有的重复三次。这就是所谓的“抹香”。而在浄土宗则还有比较接近汉文化的烧香方式，称为“線香”，但也只会烧3柱，取身口意三业皆清之意，绝对不会出现4柱香祭拜的情形。
箭矢数量之迷
半藏箭袋里的箭矢数量一会儿增一会儿不减，完全是高科技产品。这里的细节就不要强求了。
逆刃刀
仔细观察下，源氏拿的居然是逆刃刀啊。所以砍向哥哥的时候其实是刀背啊，啧啧。
世界著名逆刃刀使用者剑心同学就是背负着这种刀为自己过去的杀孽赎罪，如今源氏也拿上了这种刀难道要秉承相同的理念？
离奇的背景变幻
花村背景似乎发生了变化。
战场的痕迹
由于这次片场是在游戏地图花村里展开，所以时至今日你还可以找到当日的些许痕迹。
源氏的形象
龙头蛇尾
来自《守望先锋》官方解读：
大概的意思是关於他们兩兄弟年轻时候，半藏一直是成绩优异、年少有成的模范接班人，而源氏就是经常闯祸的花花公子。在其他人眼中，龙头蛇尾就好像他们兩兄弟的写照。
语出 宋·朱熹《朱子语类》第130卷：“如在欧公文集序，先说得许多天来底大，恁地好了，到结束处，却只如此，盖不止龙头蛇尾矣。”
最后附赠文末彩蛋
欢迎参加——爱玩网百万稿费活动：当金牌作者，开网易专栏，领丰厚稿费，得专属周边！
如果您希望看到更有趣，更专业，更好玩，更深度的内容，或是想要欣赏自己的投稿大作。请扫下列二维码下载爱玩APP，订阅我们的《百万投稿每日精选》！