"童年女神"希瑞的重启,为何让80后很不开心?

瓦克五

0 发布时间:2018-09-22 09:09:26
# 游戏江湖事 #

“小时候满街都有熊孩子喊‘我是希瑞’,不管是男的还是女的,都这么喊。” “当时虽然还没发育,却已经注意到希瑞的身材了……腿很长。”

近年来 ,美国Netflix 网飞 动画IP重制领域出手频频,瞄准的复刻目标不乏《恶魔人》《圣斗士星矢》《哥斯拉》《轻松熊》等这样享誉全球的经典招牌,但是没有一部能像“希瑞SHE-RA)”的重启计划这样掀起争议的风浪。

80后的集体回忆

“我叫阿多拉,霍曼的亲妹妹。我是水晶城堡的保护者。这是顺风马,我的坐骑。有一天,我获得了奇迹般的秘密,当我抽出剑说道:

赐予我力量吧 我是希瑞

只有几个人知道我变成希瑞的秘密 他们是 希望之光 拉兹夫人和考尔 我和起义军的朋友们一起为解救伊希利亚 与罪恶的霍达克进行着战斗

这段80后耳熟能详的开场白,来自于美国飞美逊公司(FILMATION)制作的动画剧集《非凡的公主:希瑞》(She-Ra: Princess of Power)。事实上,这部动画是作为玩具的衍生品而问世的。

为了推广旗下的希曼和希瑞玩偶,美国也是全球最大的玩具企业美泰(MATTEL)委托飞美逊为其制作动画,用联动的方式促进玩具销量。1983-1984年,以希曼为主角的动画系列《宇宙的巨人:希曼》(He-man: Masters of the Universe)一经推出大受欢迎,动画及其玩偶在市场上都获得了成功。后续推出的希瑞动画,是作为希曼的续篇推出的,本想复制希曼的成功,不料女生玩偶市场早已被芭比娃娃侵吞殆尽。1985-1987年间,希瑞的动画在美国本土播放了三季共计93集,却终究没能火起来。

没有想到的是,墙内开花墙外香,《非凡的公主:希瑞》在大洋彼岸的中国大陆火了一把,电视上屏幕上稀缺的女超人形象和变身时的绚丽场景,吸引了孩子的目光;而片尾的智商小测试环节,弘扬正义紧张给力但并没有流血冲突的战斗,又让家长们觉得这是一部健康无害的动画剧集。一时间,希瑞成为不少孩子心中最早的女神。

用现在的目光审视《希瑞》,会发现,其中的女性角色是那种“小学生根本把持不住”的造型设计,修长的双腿蹬着高跟长筒靴,无肩带连衣裙的装束下若隐若现的乳沟更是充满着性感的吸引力。现在的80后回味起当时,仍然念念不忘:

“配音实在太经典了,当时的小孩子喜欢满街喊‘我是希瑞’,也不管是男的还是女的,都这么喊。”

“当时虽然还是个小孩子,却已经注意到希瑞的身材了,腿很长。”

新人设“毁童年”?

Netflix和梦工厂宣布重制希瑞的消息传来,中国观众心中的激动之情丝毫也不会比美国粉丝少上半分。但是当看到公开的人设及宣传片之后,所有的期盼都化为了吐槽:“是我年龄大了,无法接受新事物了吗?”“这明明是披着假发的少林武僧,毁童年啊!”“感觉新形象完全是一个女权淫威之下的牺牲品。”

其实接受不能的何止中国人。在希瑞的老家,网友们讽刺起来也丝毫不留情面。

7月16日,漫画家、动画编剧、制片人Noelle Stevenson发推,首次公布了希瑞的重启版。虽然只有26岁,但这位年轻的女制作人已经创造了《妮莫娜》(Nimona)这样的畅销漫画,这部作品正在被蓝天工作室制作成动画电影。

“在完成了这部漫画之后,我开始作为一个制片人寻找我的下一个项目。它最好有史诗感,最好是一个系列剧集,要集合动作冒险元素、幻想和科幻元素、以及我想做的所有。”最后,Noelle将目光锁定在了《希瑞》身上,“女性英雄群像,彩虹,机器人……这个动画有我喜欢的一切!”于是,作为梦工厂公司的执行制片人,新版希瑞在她的手中重启了。新的人物形象是Noelle邀请角色设计师Rae Geiger设计的,符合她对希瑞的全新设想。

不料这次发布立马引发了极大的争议,让这位初出茅庐的女制片人有些猝不及防。Noelle有些困惑:自己的作品《妮莫娜》也是类似的风格,就能收获一片好评,为什么到了希瑞这里就招来了这么多反对的声音?

美国网友给出的负面评价理由和国内的大致相同:“这不是我小时候的记忆!”“不性感,不迷人,不符合我的审美口味!”Reddit论坛上也有人将其归咎于“反对传统女性的阴谋”。

有人从英雄的名字出发予以批评:“He-man和She-ra这样的命名,就说明了英雄应该是男子气概与女子气概的最大化象征体,但是新形象刻意淡化了这一点,是否有必要呢?”

与其同时,很多人接受了新的设计。面对铺天盖地的口水战,不少美术工作者用自己的风格绘制这个全新的人物形象,以这种方式声援重启版人设。

由于这些同人作品发布在Instagram、Tumblr、推特等社交平台,因此有人追踪了这些支持者的个人信息,发现他们中大多为二十几岁的年轻女性。她们根据自己的喜好,将希瑞的新人设做了一些适当的修改,或变得更柔媚、或变得更英武、或变得更成熟,但总体而言,在身段和服饰方面都没有作太大变动。

“就我个人而言,我真的很喜欢这个新设计,”Choi Juho是纽约罗切斯特理工学院的一名艺术生,在这个20岁的韩国妹子看来,这个设计“既简单又令人赏心悦目。我知道目前有很多关于这个新设计的争议,说它过于中性化甚至男性化,但我认为这仍然是一个非常女性化的设计,只是没有做过分的性感化罢了。很高兴看到一个女英雄角色在被重新设计后,摆脱了传统漫画书中关于女性功能服装的旧观念。”

Choi Juho坦言自己从未见过老版希瑞的模样,但她看到新版设计以后,立刻对这个角色产生了兴趣,“网上创作社区里的大家都在画她,所以我先是画了一幅忧郁的版本,这是我看到这个角色后激发出的第一感觉。”但是在看过网上那么多的争议之后,第一版被否定了,Choi Juho试着把希瑞描绘成一个平静而宏伟的形象,“无论外界如何纷扰,无论对她的评价是积极或是消极,她都不会感到不安。”

25岁的萨凡娜·加努乔是澳大利亚的一名艺术家,“新希瑞给我一种《魔法骑士》(日本女子漫画团体CLAMP作品——笔者注)的震撼感,我爱死她了,所以决定用CLAMP的风格重绘。”飘逸的头发、有力的造型和随处可见的闪亮,是萨凡娜认定的CLAMP风格。

萨凡娜小时候看过希瑞的动画,“这部动画对我而言并没有什么吸引力,但是当我看到这个新设计,我就想,我小时候看到的要是这个版本就好了!”

所谓“吾之蜜糖彼之砒霜”,这个让“老一辈”觉得辣眼睛的人设,在新世代人眼里却成了甘之如饴的存在。围绕着新老希瑞身上,我们看到了一条几乎难以逾越的代际鸿沟。

审美的流变

1941年问世的《神奇女侠》(wonder woman)漫画意义极为深远,为后面无数的女英雄形象提供了形象设计上的原型,它同样影响到了上个世纪希瑞的造型设计。

早期的美国漫画形象,个人英雄主义风格强烈,画面设计讲究张力,特别喜欢夸张人物健美的形体,增加视觉上的冲击感。到了上世纪80、90年代,此类设计已经落入了窠臼,主流男性超级英雄的肱二头肌一律比脑袋还大,女性超级英雄则个个腰肢如柳枝胸部像气球。

进入新世纪,刮起了审美多元化的风潮,这一现象才慢慢有所转变;亚洲市场的崛起也让美国人在设计时开始考虑融入亚洲人的审美口味;同时,伴随着女权运动的兴起,设计者也不敢再像从前那样大肆强调第二性征了。

于是新希瑞变成了这样,虽然在意料之外,却也在情理之中。至于Netflix为什么能首肯这样一个飞天小女警般的低幼形象,有一个粉丝的揣测也许道破了天机:“你们这些‘老人’就不要抱怨了,人家的重启的作品本来就不是做给你们看的,和《小马宝莉》一样,这是一群新时代的小女生做给那些更幼小的小女孩看的东西啊!”

招募野生写手!寻找游戏达人!快来参加爱玩百万稿费活动吧

游戏专栏投稿信箱:otaku@vip.163.com